Sleepy Hollow (1999)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Sleepy.Hollow.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG
  • زیرنویس شده توسط
    ydpfilm
  • 🟣زیرنویس از پوریا nimaydp هماهنگ سازی

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 22722
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Improved a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 80
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-02-14T20:51:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:14,000 --> 00:00:19,000
    اسليپي هالو
    ترجمه و تهيه زيرنويس توسط پوريا

    2
    00:00:45,260 --> 00:00:49,040
    فيلمي از تيم برتون

    3
    00:03:54,600 --> 00:03:57,030
    كمك كنيد

    4
    00:03:57,290 --> 00:03:58,620
    ! همه بياين

    5
    00:04:00,390 --> 00:04:02,350
    ! مامور كرين ! ايكابد كرين

    6
    00:04:02,550 --> 00:04:05,100
    ـ خودتي؟ ‌
    ـ بله

    7