Sous le nom de Melville (2008)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Sous le nom de Melville AKA Code Name Melville (2008)
زیرنویس شده توسط
AMIRHOSSEINMONSEFI
در صورت نیاز برای هماهنگی با دیگر نسخه‌ها پیام بدید
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 2
- حجم فایل: 56044
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
- نوع پروژه: Translated a Subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 16
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-09-12T06:59:37.352Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:27,861 --> 00:00:31,632
بهترین سالهای زندگیم
سالهای جنگ بود.
2
00:00:31,798 --> 00:00:34,568
- چه غم انگیز !
- نه، واقعیت رو گفتم.
3
00:00:34,768 --> 00:00:36,970
چون
- بخاطر اینکه زنده موندی
4
00:00:37,070 --> 00:00:40,507
چون اون موقع با انسانهایی آشنا شدم
که هراسی از مردن نداشتن.
5
00:00:40,674 --> 00:00:43,544
- واقعاً باورنکردنی بودن. چون این...
- چه حیف!