Star Wars: Tales of the Empire - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 12
• حجم فایل: 47223
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
• نرخ فریم ریت زیرنویس:
• نوع پروژه: Translated a Subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
• تعداد دانلود: 279
• زمان ثبت زیرنویس: 2024-05-04T01:35:22.647Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None


[Aegisub Project Garbage]
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 3
Active Line: 10
Video Position: 7196


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,b yekan,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.2,2,10,10,10,1


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:34.16,0:00:38.16,maintext,,0,0,0,,{\fad(0,0)\fnB Yekan\c&H808080&\b0\pos()}:ارائــه از{\c}{\b0\c\i0}\N{\c&H1814BD&\b1\i1}" شهریار "{\c\b1}
Dialogue: 0,0:13:52.94,0:13:56.94,Episode Number,,0,0,0,,{\fad(0,0)\fnB Yekan\c&H808080&\b0\pos()}:ارائــه از{\c}{\b0\c\i0}\N{\c&H1814BD&\b1\i1}" شهریار "{\c\b1}
Dialogue: 0,0:14:05.50,0:14:12.50,final therapy,,0,0,0,,{\fnB Yekan\fscx145\fscy153\}بزرگ‌ترین مرجع استاروارز برای فارسی‌زبانان\N{\fnB Yekan\c&HA66801&}@StarWarsTherapy | {\c&HA66801&}استاروارز تراپی
Dialogue: 0,0:14:12.50,0:14:19.50,final therapy,,0,0,0,,«حرفه ای ترین اپلیکیشن دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال»\N{\c&H00BAFF&}.::: EBTV.App :::.