Taejo Wang Geon - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 15834
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
• نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
• نوع پروژه: Transcript (By listening)
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
• تعداد دانلود: 99
• زمان ثبت زیرنویس: 2017-09-10T15:20:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ترجمه از یوسف - ویرایش و زمان بندی: سامان
استخراج کننده: محمدرضا

2
00:00:43,852 --> 00:00:51,162
خوش آمدید اعلیحضرت. من یو گئوم پیل
و رهبران مرز شمالی به شما خوشامد میگیم

3
00:00:51,186 --> 00:00:55,131
این مردان کی هستن؟

4
00:00:56,231 --> 00:01:02,926
اونها از قبیله جورچن(جورجی) و مالگال
هستن که بهشون میگیم چادرنشین
مالگال یا موهه که گفته میشود ته جویونگ]