The Bride of Habaek - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
하백의 신부.The.Bride.of.the.Water.God.EP.04 ♥❤️♥(barcode)♥❤️♥
زیرنویس شده توسط
Mary_fall
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 24927
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: YES
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 226
- زمان ثبت زیرنویس: 2017-07-12T07:05:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:01,574 --> 00:00:10,574
تیم ترجمه بارکد
@barcodesubtitle
2
00:00:10,574 --> 00:00:13,374
مترجمین :ZiZi, Mary fall , Mahya
3
00:00:16,872 --> 00:00:20,212
بهت که گفتم من خدام
4
00:00:20,212 --> 00:00:22,031
ها؟
5
00:00:27,860 --> 00:00:29,404
عالیجناب هابک
6