The Bridge - Season 3
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    s3e1بلوری قسمت اول فصل ۳ بهترین ترجمه و هماهنگی
  • زیرنویس شده توسط
    mlab59
  • بلوری قسمت اول فصل ۳ s3e1 اسامی فارسی بهترین ترجمه و هماهنگی تشکر از مترجم

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 15749
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: 25.000
    • نوع پروژه: Transcript (By listening)
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 584
    • زمان ثبت زیرنویس: 2018-08-30T21:05:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:01:42,808 --> 00:01:45,008
    �����

    2
    00:01:59,188 --> 00:02:00,988
    ��� ��� ���

    3
    00:03:49,928 --> 00:03:54,728
    " �� "
    aydin-j
    [email protected]


    4
    00:04:04,788 --> 00:04:09,520
    ���� ���

    5
    00:04:13,420 --> 00:04:15,832