The Good Wife - Season 2
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
The Good Wife S02 E17 - Ham Sandwich (BoB) By FZN
زیرنویس شده توسط
f_hiphop
هماهنگ با ورژن 139 مگابایتی 42 دقیقه و 30 ثانیه
ترجمه از آريافيلم
هماهنگی از
..:::FZN:::..
[email protected]
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 26360
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 229
- زمان ثبت زیرنویس: 2015-03-07T15:28:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:01,602 --> 00:00:04,036
خب،چند چيز قبل اينکه شروع کنيم
2
00:00:04,205 --> 00:00:06,196
تو شاهدي هستي که بايد جلوي هيئت منصفه عالي شهادت بده
3
00:00:06,374 --> 00:00:08,501
در کوک کانتي ولي هدف تو نيستي
4
00:00:08,676 --> 00:00:10,940
بااينحال ميتوني وکيل داشته باشي تا سوالات رو جواب بده
5
00:00:11,112 --> 00:00:13,376
متوجهي؟
6
00:00:13,547 --> 00:00:14,605
بله