The Grudge 2 (2006)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    The.Grudge.2.2006.720p.BrRip.x264.YIFY
  • زیرنویس شده توسط
    Yousef_n
  • هماهنگ شده با نسخه 720 بلوری

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 15732
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 2331
    • زمان ثبت زیرنویس: 2013-11-05T18:08:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    0
    00:00:19,999 --> 00:00:30,269
    :�����ԡ ����� ����� ��� ���� ��� ���� � ����� ����
    ���� ���� ��ǐ�
    [email protected]

    1
    00:00:47,513 --> 00:00:52,831
    ����� �� ��� �� ��� ��� �� �� � ���� �� ����
    , � ����� ������ �� ���

    2
    00:00:55,670 --> 00:01:00,989
    ����� ���� �� ���� ��
    ����� �� �ѐ�.

    3
    00:01:03,188 --> 00:01:08,706
    ������ �� �� �� ����� �� ����
    �� ���� �� ���� �� �����.

    4