The Office - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
The Office US Superfan EXTENDED 1x01 Pilot
زیرنویس شده توسط
shivroys
{ fan project w/ deleted scenes. }
Audio transcribed with Whisper + edited by me
جزئیات زیرنویس:
- زبان: English
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 16243
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
- نوع پروژه: Improved a Subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 6
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-10-28T18:22:56.564Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:32,440 --> 00:00:35,827
All right, Jim, your quarterlies look very good.
2
00:00:36,246 --> 00:00:37,907
How are things
going at the library?
3
00:00:37,931 --> 00:00:39,574
Oh, I told you.
4
00:00:39,598 --> 00:00:40,794
Couldn't close it, so...
5
00:00:40,819 --> 00:00:43,686
So, you've come to
the master for guidance.
6
00:00:43,710 --> 00:00:46,575
Is this what you're