The Office - Season 2
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
The.Office.US.S02E01.The.Dundies.1080p.Bluray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BTN
زیرنویس شده توسط
NhanNguyen18
Sync time từ bản của hidenclow cho phù hợp cho bluray encode và remux.
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Vietnamese
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 13140
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
- نوع پروژه: Improved a Subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 8
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-06-13T03:48:56.583Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:33,991 --> 00:00:35,826
Đêm nay là đêm trao giải Dundie,
2
00:00:35,910 --> 00:00:38,746
giải thưởng hằng năm
dành cho nhân viên của Dunder Mifflin
3
00:00:38,829 --> 00:00:44,293
nhân viên ở đây ai cũng thích
và mong chờ đến ngày này.
4
00:00:44,377 --> 00:00:46,462
Bởi vì, các bạn biết đấy,
đâu phải ai
5
00:00:46,546 --> 00:00:50,466
cũng từng nhận được cúp đâu, như là Meredith hay Kevin đó.
6
00:00:50,550 --> 00:00:53,052