The Ship Sails On (1983)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
E la nave va 1983 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 1.0 - KRaLiMaRKo
زیرنویس شده توسط
AMIRHOSSEINMONSEFI
بنا به درخواست بیشتری از دوستان تصمیم گرفتم کارهای ساب ای دی ایکس رو تبدیل به اس آر تی کنم و بعدش در سابسین قرار بدم فیلم فوق رو با جدیدترین روش با حداقل درصد خطا از روی نسخه ساب به اس آر تی تبدیل کردم،اگر بازخورد دوستان به تبدیل فایل فوق مناسب بود کارهای
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 2
- حجم فایل: 31070
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 113
- زمان ثبت زیرنویس: 2023-09-12T15:17:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:04:00,796 --> 00:04:03,766
بهم گفتن خب بگو ببینم چه خبر؟
2
00:04:03,795 --> 00:04:06,787
و کدوم خري ميدونست
چه خب خبر؟
3
00:04:35,729 --> 00:04:37,697
صبح یک روز تیر ماه سال ۱۹۱۴
4
00:04:37,729 --> 00:04:41,723
در لنگرگاه دهم مردم
براي تماشا جمع شده بودند
5
00:06:36,733 --> 00:06:40,692
میخواستن خاکستر بزرگترین
خواننده قرن ادمو تتوا) رو تدفین کنن
6