V.I.P. (2017)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
V.I.P..2017.1080p.720p.BluRay.x264.YIFY
زیرنویس شده توسط
Thomas.F.shelby
امیدوارم که از دیدن این فیلم با این زیرنویس لذت ببرین
دو روز وقتمو گرفت اگه از دوستان مترجم کسی بتونه منو راهنمایی کنه که چطور انقدر سریع
بعضی از دوستان فیلم و سریال ها رو زیرنویس میکنن خیلی از لطفش ممنون میشم
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 38810
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 62
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-01-05T21:07:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:13,932 --> 00:00:21,397
تا حد ممکن سعی کردم که از الفاظ رکیک استفاده نکنم ولی بعضی جا ها نیاز بود
زیرنویس از
THOMAS.F.SHELBY
2
00:01:25,460 --> 00:01:30,215
هنگ کنگ, زمان حال, 2013
3