Yi tian tu long ji - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 34632
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
• نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
• نوع پروژه: Translated a subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
• تعداد دانلود: 157
• زمان ثبت زیرنویس: 2019-08-13T05:43:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:01:45,640 --> 00:01:47,380
You must all be tired from your journey.
شما همتون باید از سفرتون خسته باشین

2
00:01:48,040 --> 00:01:49,780
Let me offer you tea in place of wine for now.
اجازه بدین الان به جای شراب چای رو بهتون پیشنهاد بدم

3
00:01:50,360 --> 00:01:54,640
After the battle, we can drink and make merry to our hearts' content.
بعد از نبرد، ما میتونیم چایی بنوشیمو و تو قلبمون جشن بگیریم

4