Zero (2018)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Zero 2018 Bluray 720
زیرنویس شده توسط
Farzad24
تنظیم زمانبندی و اصلاح دقیق غلط های املائی, این زیرنویس متلق به باليوود سينما است , اما در بیشتر زمان فیلم اصلا با دیالوگ هماهنگ نبود و عقب جلو میشد
با توجه به نبود زیرنویس فارسی دیگه برای این فیلم
تمام دیالوگ هارو هماهنگ و غلط های لملائی رو اصلاح کردم
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 48054
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 297
- زمان ثبت زیرنویس: 2020-04-02T12:10:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,000 --> 00:00:15,036
.������� ����� �� ������ ����� �흘��
Www.Bollycine.Info
2
00:01:46,208 --> 00:01:48,208
��� �� ������
3
00:01:48,458 --> 00:01:49,708
����� ��� ����
4
00:01:49,875 --> 00:01:50,625
����
5
00:01:50,916 --> 00:01:52,791
�� ����� �����
6
00:01:53,000 --> 00:01:54,381
� ���� ���� ���� ����
7