11.22.63 - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
11.22.63.S01E01.HDTV.x264-LOL
11.22.63.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
11.22.63.S01E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
زیرنویس شده توسط
_specter_
' ترجمه و زیرنویس از امیرمحمد '
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 26935
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 1453
- زمان ثبت زیرنویس: 2016-02-17T20:45:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:05,392 --> 00:00:45,685
ترجمه و زیرنویس از امیرمحمد
[Saltzman]
2
00:00:57,349 --> 00:00:59,585
،روزی که زندگیم تغییر کرد
3
00:01:01,409 --> 00:01:06,750
روزی که زندگیم تغییر کرد روز نبود، شب بود
4
00:01:07,259 --> 00:01:10,308
شب هالووین بود
5
00:01:10,309 --> 00:01:12,408
من "باب بوفالو" بودم
[ باب بوفالو یکی از شخصیت های هالووینه ]
6