13 Reasons Why - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    13.Reasons.Why.S01E12.WEB.X264-DEFLATE
    13.Reasons.Why.S01E12.720p.WEB.X264-DEFLATE
    13.Reasons.Why.S01E12.720p.WEBRip.HEVC.x265.RMTeam
    13.Reasons.Why.S01E12.WEB.X264-DEFLATE
    13.Reasons.Why.S01E12.1080p.WEBRip.x264-SKGTV
    13.Reasons.Why.S01E12.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    13.Reasons.Why.S01E12.720p.WEBRip.x264-SKGTV
    13.Reasons.Why.S01E12.ALL.WEBRip
  • زیرنویس شده توسط
    Death Stroke
  • ►► رضا حضرتی l LiLMeDiA.TV ◄◄

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 24413
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 1303
    • زمان ثبت زیرنویس: 2017-08-02T21:07:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:01,543 --> 00:00:09,543
    ارائه شده توسط وبسایت رسانه کوچک
    .: LiLMeDiA.TV :.

    2
    00:00:09,544 --> 00:00:17,544
    ‫ترجمه از رضا حضرتی
    [email protected]

    3
    00:00:35,111 --> 00:00:37,321
    ‫فقط داریم خوش می‌گذرونیم

    4
    00:01:32,585 --> 00:01:33,961
    ‫هنوزم قهوه می‌خوری؟

    5
    00:01:35,171 --> 00:01:36,714
    ‫خودتم هنوز قهوه می‌خوری

    6
    00:01:37,465 --> 00:01:40,510