13 Sins (2014)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
13 Sins 2014 LIMITED 720p BluRay 700MB-Micromkv
13 Sins 2014 HDRip XviD-HELLRAZ0R
13 Sins 2014 HDRip XViD juggsETRG
13 Sins 2014 LIMITED 720p BRRiP XViD AC3-LEGi0N
13 Sins (2014) 720p BluRay - 700MB - ShAaNiG
13.Sins.2014.WEBRIP.XVID.AC3-MAJESTiC
13.Sins.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
13.Sins.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
13.Sins.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
زیرنویس شده توسط
Mojtaba Mesbah
ترجـــمه و زیرنویــس از مجــتبی مصــباح
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 30888
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 29.970
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 3941
- زمان ثبت زیرنویس: 2014-05-31T00:31:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:32,300 --> 00:00:37,900
"پرس, استرالیا"
2
00:00:38,172 --> 00:00:41,507
درنهایت و نه در پایان
.(به افتخار خانم (سوزان ستيمرولر پورتری
3
00:00:41,509 --> 00:00:43,809
که همرو دور هم جمع کردن
4
00:00:46,246 --> 00:00:50,582
و حالا در آخر و یا بلاخره
که شاید بعضی از شماها بگید
5
00:00:50,584 --> 00:00:54,520