21 Grams (2003)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
21.Grams.2003.1080p.Bluray.x264.anoXmous
زیرنویس شده توسط
shapoor6161
فقط هماهنگ کردم
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 26993
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: YES
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 3629
- زمان ثبت زیرنویس: 2013-07-27T20:37:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
0
00:01:53,960 --> 00:01:54,900
���� �����
1
00:01:54,885 --> 00:01:57,087
���� ��� �� �� �������
2
00:01:57,187 --> 00:01:59,288
���� ���� ���� ������� �� �� Ș�
3
00:01:59,388 --> 00:02:01,490
��� ����� ���� ������
4
00:02:01,591 --> 00:02:03,593
��� �� ����� ��� ���
5
00:02:03,692 --> 00:02:05,794
�� ��� ���� ���� ��
6
00:02:05,895 --> 00:02:08,097