24: Live Another Day - Season 9
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    24.S09E06.480p.HDTV.x264-Micromkv-mSD-RMTeam
    24.S09E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    24.S09E06.HDTV.XviD-FUM-LOL-AFG
  • زیرنویس شده توسط
    Saeed.mr
  • جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 20729
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
    • تعداد دانلود: 1800
    • زمان ثبت زیرنویس: 2014-06-03T13:40:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:03,700 --> 00:00:07,900


    2
    00:00:11,860 --> 00:00:13,361
    ...آنچه گذشت

    3
    00:00:16,860 --> 00:00:18,694
    خوشبخت هستي؟

    4
    00:00:18,728 --> 00:00:20,195
    باهات خوب رفتار ميکنه؟

    5
    00:00:20,230 --> 00:00:22,264
    ...وقتي اون حرفا رو ميزدي

    6
    00:00:22,298 --> 00:00:25,100
    بايد بيشتر ازت دفاع ميکردم -
    آدري، نه -

    7
    00:00:25,135 --> 00:00:28,437