24: Live Another Day - Season 9
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 17569
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
• نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
• نوع پروژه: Translated a subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
• تعداد دانلود: 1229
• زمان ثبت زیرنویس: 2014-07-15T15:50:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:16,500 --> 00:00:21,500
‏ارائه‌ای مشترک از
‏BaranMovie.tv
‏VMiLaD.CoM

2
00:00:21,501 --> 00:00:29,501
ترجمه از میلاد و ایلیا
VMiLaD & EILIA

3
00:00:30,762 --> 00:00:33,765
‏ما بهت پول دادیم که
‏دستگاه کنترل رو درست کنی

4
00:00:33,799 --> 00:00:36,469
‏نه اینکه بدیش به بقیه دنیا

5
00:00:36,501 --> 00:00:37,602
‏تو با چنگ کار میکنی؟

6