24 - Season 4
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 15911
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: YES
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
• نرخ فریم ریت زیرنویس: 25.000
• نوع پروژه: Translated a subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
• تعداد دانلود: 508
• زمان ثبت زیرنویس: 2014-08-12T07:46:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:02,120 --> 00:00:06,073
24
فصل 4 قسمت 11

1
00:00:06,120 --> 00:00:10,473
ترجمه و تنظیم: acmk2008.blogfa.com
هماهنگ شده با نسخه 25.000فریم ریت بر ثانیه

1
00:00:11,120 --> 00:00:13,473
...آنچه گذشت

1
00:00:14,120 --> 00:00:15,473
.تو پسر من نیستی

2
00:00:15,560 --> 00:00:18,233
چرا؟ چون نمیخوام مردم بی گناه رو بکشم؟

3
00:00:18,320 --> 00:00:21,869