A Brighter Summer Day (1991)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 76409
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
• نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
• نوع پروژه: Translated a subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
• تعداد دانلود: 1019
• زمان ثبت زیرنویس: 2019-03-23T23:32:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:22,818 --> 00:00:30,031
"این زیرنویس تقدیم می شود به ادوارد یانگ"

2
00:00:30,448 --> 00:00:33,618
مترجمان
EYiYiE & Lerxst

3
00:00:36,809 --> 00:00:41,619

يک روز تابستاني روشن تر

4
00:00:44,587 --> 00:00:48,216
پسرم توي ادبيات چيني هميشه خوب بوده.
تابستان 1959

5
00:00:48,550 --> 00:00:50,927
اون فقط پنجاه امتيازو نتوانست کسب کنه

6