A Hologram for the King (2016)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    A.Hologram.for.the.King.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    A.Hologram.for.the.King.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    A.Hologram.for.the.King.2016.BDRip.x264-DRONES
    A.Hologram.for.the.King.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    A.Hologram.for.the.King.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    A.Hologram.for.the.King.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
    A.Hologram.for.the.King.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    A.Hologram.for.the.King.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    A.Hologram.for.the.King.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
    A.Hologram.for.the.King.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
  • زیرنویس شده توسط
    STRONGER.Men
  • محمدطاهری ، امیر کوبریک و امید ►►@Hollywood_Group◄◄

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 35060
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 986
    • زمان ثبت زیرنویس: 2016-07-30T11:19:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:30,000 --> 00:00:39,198
    تيم ترجمه‌ي بزرگترين کانال فيلم و سريال در تلگرام تقديم ميکند
    ::.هاليوود گروپ.::


    2
    00:00:40,220 --> 00:00:48,897
    :مترجمین
    امیر کوبریک (@Amir_Kubrick97) ، محمد طاهری (@Mohammad_tahri) ، امید (@Omidh_021)

    3
    00:01:24,200 --> 00:01:28,398
    ♫ ممکنه یه روز ببینی که توی کلبه خودتون
    زندگی میکنین ♫