A Scanner Darkly (2006)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
A Scanner Darkly (2006) 720p .
A Scanner Darkly farsi/persian
A Scanner Darkly زیرنویس فارسی
زیرنویس شده توسط
emad2020
این زیرنویسی که قرار دادم اصلاح شده ی بهترین زیرنویسِ دیگست
و کل فیلم رو تمامی مکالمات رو دوباره نگاه کردم و اصلاح کردم و بعدش دوباره فیلم رو نگاه کردم و اندکی بازهم اصلاح کردم
زیرنویس فارسی ای که ازش شده بود به اندازه ای خوب نبود که بشه خیلی از قسمت های
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 46427
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Improved a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 891
- زمان ثبت زیرنویس: 2015-12-11T16:25:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:03:01,840 --> 00:03:03,631
�� ����� ����
2
00:03:04,468 --> 00:03:06,211
���� ԁ� �����
3
00:03:06,386 --> 00:03:09,886
����...��� ����� � ��� ����� � ��� ��� ��� ����
4
00:03:10,057 --> 00:03:13,390
� ���� � ���ӡ ����� �����
5
00:03:13,560 --> 00:03:15,220
���� ��� �� ����
6
00:03:16,897 --> 00:03:20,231
���� �� �� ����� �� �� �����-