About a Boy - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
About a Boy - 01x07 - About a Poker Night - HDTV - Persian
زیرنویس شده توسط
Hassan Cool
Translated By Hassan Cool
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 16291
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 249
- زمان ثبت زیرنویس: 2014-04-27T23:38:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,792 --> 00:00:03,827
خب میتونم مثلا سر یه نصف چیپس شرط بندی کنم؟
2
00:00:03,861 --> 00:00:05,595
خیلی خب مارکوس، ما قبلا سر این موضوع بحث کردیم
3
00:00:05,630 --> 00:00:08,165
شرط بندی سر چیزای کوچیک خیلی مسخره ـست
4
00:00:08,199 --> 00:00:09,866
...پس چطوره که ما
اصلا بزار شرط بندی رو بیخیال شیم، فقط دستامونو رو میکنیم
5
00:00:09,867 --> 00:00:12,069
...پس چطوره که ما