Alice Through the Looking Glass (2016)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 37070
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
• نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
• نوع پروژه: Transcript (By listening)
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
• تعداد دانلود: 581
• زمان ثبت زیرنویس: 2016-06-19T22:40:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:40,337 --> 00:00:44,090
زیر نویس و ترجمه از (شیوا.ش)
تقدیم به طرفداران فارسی زبان (جانی دپ)

1
00:00:51,337 --> 00:00:54,090
لندن واندر

2
00:01:01,732 --> 00:01:06,304
تنگه مالاکا - 1874

3
00:01:15,414 --> 00:01:17,862
خدایا، هیچ چیز در دو طرف باقی نمونده

4
00:01:18,017 --> 00:01:20,438
شن و ماسه یا صخره، نمیتونم بگم

5
00:01:22,189 --> 00:01:25,607