An Honest Liar (2014)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    An.Honest.Liar.2014.720p.WEBRip.x264-YTS.AM
  • زیرنویس شده توسط
    a_atabak
  • مترجم : شاهين - من فقط هماهنگ كردم

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 51328
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.980
    • نوع پروژه: Improved a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 447
    • زمان ثبت زیرنویس: 2018-05-24T09:25:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:13,410 --> 00:00:17,789
    ��� �� �� ���� ������� ����� ��
    ����� ��� �� ���� ������� ���

    2
    00:00:17,790 --> 00:00:20,543
    �� ����� �� ����� ��� � ��� �� ����� ���

    3
    00:00:22,710 --> 00:00:25,839
    ��� ����� ����� �� ������
    � ����� ����� ��� ���� �����

    4
    00:00:27,758 --> 00:00:31,095
    ������ � ������� ����� ��� ��� �� �� ����

    5
    00:00:32,514 --> 00:00:36,601
    ���� ����� ��� ������