Appaloosa (2008)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Appaloosa 2008 1080p YIFY RARBG
  • زیرنویس شده توسط
    ABR
  • تنظیم و ترجمه زیرنویس : ووفیک 1396/05/23 ..تمام بلوری ها ....زمان فیلم 01:55:25

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 32107
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
    • نوع پروژه: Transcript (By listening)
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 556
    • زمان ثبت زیرنویس: 2019-12-05T17:48:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:41,949 --> 00:00:57,349
    تنظیم و ترجمه زیرنویس : ووفیک

    2
    00:01:19,316 --> 00:01:22,683
    رندال ، متاسفم ولی باید
    دو تا از افرادت رو ببرم شهر

    3
    00:01:22,853 --> 00:01:25,549
    اینجا خارج از محدوده ی تو هست مارشال

    4
    00:01:25,723 --> 00:01:28,055
    تازه اومدی داخل زمین های من

    5
    00:01:28,225 --> 00:01:32,059
    اون دو نفر ، یکی رو توی شیکاگو کشتن
    بعد به زنش تجاوز کردن و کشتنش

    6