Ballers - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Ballers.2015.S01E02.PROPER.HDTV.x264-KILLERS
Ballers.2015.S01E02.HDTV.x264-ASAP
Ballers.2015.S01E02.HDTV XviD-AFG
Ballers.2015.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD
Ballers.2015.S01E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
Ballers.2015.S01E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Ballers.2015.S01E02.720p.HDTV.x264-0SEC
Ballers.2015.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
زیرنویس شده توسط
sina salimi
Sina Salimi | CinemaDL.com
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 17967
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 738
- زمان ثبت زیرنویس: 2015-06-29T20:59:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:01:12,564 --> 00:01:15,766
سينماکده با افتخار تقديم ميکند
ترجمه از سينا
[ sina salmi ]
2
00:01:17,469 --> 00:01:19,670
.میدونم، و خیلی قابل تحسینه
3
00:01:20,005 --> 00:01:21,906
.منظورم اینکه، دوستش دارم -
.زیباست -
4
00:01:22,341 --> 00:01:24,808
باید بهت بگم، این قید
."خیلی زیادیه، خانم "لاونستین
5
00:01:25,143 --> 00:01:27,912