Ballers - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Ballers.2015.S01E02.PROPER.HDTV.x264-KILLERS
    Ballers.2015.S01E02.HDTV.x264-ASAP
    Ballers.2015.S01E02.HDTV XviD-AFG
    Ballers.2015.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD
    Ballers.2015.S01E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
    Ballers.2015.S01E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    Ballers.2015.S01E02.720p.HDTV.x264-0SEC
    Ballers.2015.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
  • زیرنویس شده توسط
    Mr_Masterjones
  • جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 19442
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
    • تعداد دانلود: 771
    • زمان ثبت زیرنویس: 2015-06-30T08:57:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:03,000 --> 00:00:15,000
    تيم ترجمه سايت
    .:: WwW.iMovie-DL.COM ::.
    تقديم مي کند

    2
    00:00:16,000 --> 00:00:35,000
    ترجمه و تهيه زيرنويس
    (3ahand) | سهند
    (Alireza azizi) | علیرضا

    1
    00:01:17,469 --> 00:01:19,670