Ballers - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Ballers.2015.S01E03.HDTV.x264-ASAP
Ballers.2015.S01E03.HDTV XviD-AFG
Ballers.2015.S01E03.HDTV XviD-FUM
Ballers.2015.S01E03.480p.HDTV.x264-mSD
Ballers.2015.S01E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
Ballers.2015.S01E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Ballers.2015.S01E03.720p.HDTV.x264-0SEC
زیرنویس شده توسط
sina salimi
Sina Salimi
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 17445
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 639
- زمان ثبت زیرنویس: 2015-07-06T22:01:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:01:12,862 --> 00:01:16,280
سينماکده با افتخار تقديم ميکند
ترجمه از اميرمحمد و سينا
[ sina salmi , saltzman ]
2
00:01:19,034 --> 00:01:21,001
خدایا، این یه حامل هواییه
3
00:01:21,036 --> 00:01:22,536
بزرگتر از این هم دیدم
4
00:01:22,571 --> 00:01:24,404
شاید باید بعضی وقتا از هلیکوپتر استفاده کنیم، ها ؟
5
00:01:24,406 --> 00:01:25,706
مهمونی رو بترکون
6