Bannertail: The Story of Gray Squirrel - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Bannertail: The Story of Gray Squirrel.1979.E05
  • زیرنویس شده توسط
    hamedlatifi
  • من مترجم حرفه ای نیستم اما تمام تلاشم رو انجام دادم تا در حد توانم ترجمه صحیحی رو مستقیماً از ژاپنی به فارسی انجام بدم.(هماهنگ با نسخه خام ژاپنی)

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 7898
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Transcript (By listening)
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
    • تعداد دانلود: 34
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-01-31T12:06:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:01:22,658 --> 00:01:27,787
    (چتر نجاتِ دم)

    2
    00:01:29,216 --> 00:01:31,096
    همینجا وایستین

    3
    00:01:32,010 --> 00:01:34,860
    بنر با دزد آجیلها اشتباه گرفته شد

    4
    00:01:34,860 --> 00:01:37,716
    من توسط سنجابها کنار گذاشته شد

    5
    00:01:39,325 --> 00:01:43,335
    بنر سعی کرد مقصر واقعی رو دستگیر کنه
    و نام خودش رو پاک کنه

    6
    00:01:44,470 --> 00:01:49,756