Beauty and the Beast - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Beauty.and.the.Beast.2012.S01E04.HDTV.x264-ASAP and 720p.HDTV.x264-IMMERSE
  • زیرنویس شده توسط
    Mohammadrasool
  • جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 22265
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
    • تعداد دانلود: 631
    • زمان ثبت زیرنویس: 2013-03-24T20:53:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:01:28,048 --> 00:01:31,100
    .��! ����� ����

    2
    00:01:31,102 --> 00:01:33,019
    .����� ���Ӑ� ����� ��

    3
    00:01:33,021 --> 00:01:35,138
    !�� ��� ��� � ����� ������ ����� -
    .���� ���� � ����؝����� -

    4
    00:01:35,140 --> 00:01:37,590
    ������ ������� ������������ ���� ���� ����� -
    .����� Ϙ�� -

    5
    00:01:37,592 --> 00:01:39,759
    ��� �� �� �� ����

    6
    00:01:42,029 --> 00:01:44,380