Behind You (2020)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Behind.You.2020.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    Behind.You.2020.720p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    Behind.You.2020.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    Behind.You.2020.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    Behind.You.2020.BRRip.XviD.AC3-XVID
    Behind.You.2020.BRRip.XviD.MP3-XVID
  • زیرنویس شده توسط
    Ehsan1
  • ترجمه جواد افشاری فقط با بلوری تنظیم کردم

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 19200
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Improved a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 135
    • زمان ثبت زیرنویس: 2021-09-10T17:51:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:09,219 --> 00:00:14,219


    2
    00:00:17,885 --> 00:00:21,452
    "پسرم، بدان و دور باش از "جابرووک
    [نام موجود شرور داستان]

    3
    00:00:21,454 --> 00:00:23,621
    از آن فک‌های گاز گیر

    4
    00:00:23,623 --> 00:00:25,556
    !از آن چنگال‌های به چنگال گیر
    [سال 1979]

    5
    00:00:25,558 --> 00:00:27,358
    بدان و دورباش از آن "جابجاب" پرنده
    [نام پرنده خطرناک داستان]