Better Days (2019)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Better-Days-2019.720p.Bluray
Better-Days.2019.BluRay.1080P.10bit.DTS-HD.MA.5.1.x265-beAst
Better.Days.2019.CHINESE.720p.NF.WEB-DL.x264-R415
زیرنویس شده توسط
NASI
NA$ ترجمه اصلی اسیا مووی - ویرایش اشتباهات
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 36919
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Improved a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 781
- زمان ثبت زیرنویس: 2021-02-04T22:10:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
0
00:00:03,210 --> 00:00:43,379
آسیامووی با افتخار تقدیم میکند
ترجمه:زهرا(پرنسس سرخ)
ویرایش اشتباهات نگارشی و معنایی
NA$
1
00:01:09,000 --> 00:01:11,983
.زورگویی در مدارس یک پدیده جهانی است
2
00:01:12,064 --> 00:01:14,805
ممکن است هم اکنون نیز در اطراف ما در جریان باشد
3
00:01:14,885 --> 00:01:17,868
امیدواریم که این فیلم
ما را در برابر زورگویی متحد کند
4