Beyond the Clouds - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Beyond.The.Clouds.E02.140217.HDTV.H264.450p-Forum.KoreanDream
زیرنویس شده توسط
sunflowermag
ترجمه و زیرنویس: محبوبه و سحر
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 17087
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 282
- زمان ثبت زیرنویس: 2014-02-19T18:23:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,000 --> 00:00:14,000
هرگونه استفاده ي مادي از اين زيرنويس
بدون هماهنگي با مديريت انجمن مجاز نمي باشد
FOrum.KOreanDream.ir
FOrum.KOrean-Dream.ir
2
00:00:17,200 --> 00:00:32,200
..:: (sahar1993) ترجمه و زیرنویس : سحر ::..
..::(MB.SJ) محبوبه ::..
3
00:00:42,700 --> 00:00:44,220
هی؟
4