Big Little Lies - Season 2
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Big.Little.Lies.S02E02.CentaurSub.iSubtitle.ir
Big.Little.Lies.S02E02.720p.WEB.h264-TBS
Big.Little.Lies.S02E02.WEB.h264-TBS
Big.Little.Lies.S02E02.AAC.MP4-Mobile
Big.Little.Lies.S02E02.WEB.H264-RBB
Big.Little.Lies.S02E02.XviD-AFG
Big.Little.Lies.S02E02.480p.x264-mSD
Big.Little.Lies.S02E02.720p.WEB.x265-MiNX
Big.Little.Lies.S02E02.480p.WEB.x264-RMTeam
Big.Little.Lies.S02E02.720p.HEVC.x265-MeGusta
زیرنویس شده توسط
More Tez
⭕ ارائه ای از سنتور ساب و آی سابتایتل - مترجمین: مرتز ، فرزاد ⚪
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 22379
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 479
- زمان ثبت زیرنویس: 2019-06-17T21:07:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:07,100 --> 00:00:19,100
⚪⚫ ترجمه اختصاصی پارس رایانه توسط سِنتور ساب⚫⚪
@CentaurSub
2
00:00:07,520 --> 00:00:08,480
نه!
3
00:00:10,310 --> 00:00:11,600
تو یکی از پنج مونتری هستی ، درسته؟
4
00:00:11,810 --> 00:00:12,890
پنج مونتری؟
5
00:00:12,980 --> 00:00:14,520
شبی که یارو افتاد اونجا بودی
6