Black Mirror - Season 4
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Black.Mirror.S04E06.XviD-AFG
Black.Mirror.S04E06.WEBRip.x264
Black.Mirror.S04E06.480p.x264-mSD
Black.Mirror.S04E06.WEBRip.x264-RARBG
Black.Mirror.S04E06.720p.WEB.x264-SKGTV
Black.Mirror.S04E06.1080p.WEB.x264-SKGTV
Black.Mirror.S04E06.1080p.WEB.x264-STRiFE
Black.Mirror.S04E06.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Black.Mirror.S04E06.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Black.Mirror.S04E06.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
زیرنویس شده توسط
LightWorker
╠▷ Dark Assassin ,Dunham, Toxicity ◄ | NightMovie.Co
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 28743
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 837
- زمان ثبت زیرنویس: 2018-01-05T14:11:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:10,000 --> 00:00:23,000
رسانه‌ی بزرگ نایت مووی تقدیم می‌کند
NightMovie.Co
2
00:00:24,500 --> 00:00:28,500
« موزه‌ی سیاه »
3
00:00:28,501 --> 00:00:38,501
مترجمین : پویــــا، محمــــد و نیمــــا
Toxicity, Dunham, Dark Assassin
4
00:00:41,600 --> 00:00:47,480
♪ توی همون خیابونایی قدم میزنم ♪
♪ که عادت داشتی باهام قدم بزنی ♪
5
00:00:48,880 --> 00:00:54,440