Black Mirror - Season 6
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Black.Mirror.S06E03.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV.fa
Black.Mirror.S06E03.1080p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV.fa
Black.Mirror.S06E03.480.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV.fa
زیرنویس شده توسط
leyla_keyvani
مترجم: لیلا کیوانی | Instagram: leylakeyvani.ir | Telegram: @leyla_k1y
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 21029
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 80
- زمان ثبت زیرنویس: 2023-06-26T10:59:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:06,786 --> 00:00:09,786
مترجم: لیلا کیوانی
Instagram: leylakeyvani.ir
Telegram: @leyla_k1y
2
00:00:10,239 --> 00:00:12,883
[صدای غرش کم و کوبنده]
3
00:00:16,603 --> 00:00:19,523
[صدای بوق بلند]
4
00:00:19,548 --> 00:00:21,002
«آینه‌ی سیاه»
5
00:00:21,803 --> 00:00:25,043
[موسیقی اثیری پخش می‌شود، محو می‌شود]
6
00:00:25,573 --> 00:00:27,640