Captain Tsubasa: Junior Youth Arc - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Captain Tsubasa Season 2: Junior Youth-hen Ep01 [@animkingdomsub]
    Captain Tsubasa Season 2 - Junior Youth Hen - 01 by d.gray-man [@animkingdomsub]
  • زیرنویس شده توسط
    animkingdom
  • tlg:@animkingdomsub | تیم ترجمه انیم کینگدام dgray-man:مترجم | instagram: animkingdomsub | سواستفاده از زیرنویسهای انیم کینگدام حرام است. هر کس زیرنویس ما رو بدزده و دستکاری کنه مرتکب عمل حرام شده. بدون کسب اجازه لطفاً از بارگزاری مجدد زیرنویس ما در کانالها و سایتها خودداری کنید و فقط پست اصلی ما رو ارجاع و به اشتراک بذارید. از کانالمون دانلود کنین یا از لینک صفحات ساب سین که وجود داره دانلود کنید. متشکرم. اینو از سه زبان غیر از انگلیسی به فارسی ترجمه کردم چون انگلیسی هنوز منتشر نشده بود

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 12131
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
    • تعداد دانلود: 134
    • زمان ثبت زیرنویس: 2023-10-02T17:04:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    [Script Info]
    ; Script generated by Aegisub 3.2.2
    ; http://www.aegisub.org/
    Title: Captain Tsubasa Season 2 - Junior Youth Hen - 01
    ScriptType: v4.00+
    PlayDepth: 0
    YCbCr Matrix: TV.601
    PlayResX: 848
    PlayResY: 480
    Original Script: email ertebat ba ma: [email protected]
    Original Translation: d.gray-man [animkingdom team persian translator]
    Original Editing: subscene: https://subscene.com/u/1131834