Captain Tsubasa - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Captain Tsubasa - ep29V2 Final Edit+Opening 02 By [animkingdom]
Captain Tsubasa (2018) - S02x01 | @animkingdomsub
زیرنویس شده توسط
animkingdom
کاری از تیم ترجمه انیم کینگدام | Hashirama and d.gray-man: مترجم | tlg: @animkingdomsub | تیتراژ ابتدایی بصورت جداگانه منتشر شده بود. هاشیراما شعر رو جداگانه برای تیتراژ تکی تنظیم کرد. فونت بی رویا رو نصب کنید ضمن اینکه قسمت بیست و نهم رو یه چندتا کلمشو اصلاح املایی کردیم داخل همین پوشه قرارش دادیم
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 2
- حجم فایل: 17524
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 312
- زمان ثبت زیرنویس: 2018-10-17T16:54:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: [Opening 2 Captain Tsubasa 2018]
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Original Script: email: [email protected]
Original Translation: Hashirama
Script Updated By: @animkingdom
Update Details: @animkingdomsub
[Aegisub Project Garbage]