Classified (2024)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Classified.2024.720p.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.NESTED
    Classified.2024.DV.HDR.2160p.WEB.H265
    Classified.2024.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    Classified.2024.NORDiCSUBS.1080p.WEBRip.10Bit.x265-SWAXX
    Classified.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
    Classified.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
  • زیرنویس شده توسط
    NESTED
  • جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 24941
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
    • نوع پروژه: Translated a Subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 177
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-10-23T17:33:12.714Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:20,000 --> 00:00:25,000
    تقدیم به تمام پارسی‌زبانان


    2
    00:00:30,000 --> 00:00:35,000
    NESTED
    با افتخار تقدیم میکند


    3
    00:00:40,000 --> 00:00:50,000
    مترجم مرتضی راکی
    کانال تلگرام : @nestedsub


    4
    00:01:01,103 --> 00:01:02,021
    میدونی، درسته؟


    5
    00:01:02,021 --> 00:01:08,027
    خوشحالم برگشتی
    ولی خب، وقتی وارد شدی، دیگه وارد شدی


    6
    00:01:08,027 --> 00:01:08,944