Csontváry (1980)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Csontvary.(1980).DVDRip.Persian Subtitle
زیرنویس شده توسط
hamlethamletian
ترجمه فیلم «چونتواری» شاهکاری از «زولتان هوساریک» کارگردان بزرگ تاریخ سینمای مجارستان تقدیم به علاقمندان....................
لینک دانلود فیلم ........................
https://public.upera.co/bdmpx209
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 21827
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 25.000
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: DVDRip
- تعداد دانلود: 161
- زمان ثبت زیرنویس: 2019-07-02T11:36:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:17,698 --> 00:00:25,698
«« چـــونتـــواري »»
2
00:01:00,698 --> 00:01:07,302
"«به يادبودِ «زولتان لاتينوويتس"
3
00:01:07,648 --> 00:01:10,244
... «من، «چونتواري کوستکا تيوادار
4
00:01:10,663 --> 00:01:15,082
کسي که در ازايِ احياءِ جهان
... از عنفوانِ جوانيِ خويش دست کشيد
5
00:01:15,202 --> 00:01:18,685
در همان زمان که به