Eternal Love - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Eternal Love Ep41 [Farsi Sub] by Iqson
زیرنویس شده توسط
iqson
سلام دوستان
تا قسمت خود 48 در خدمت شمام . اگه کسی هست , ترجمه رو ادامه بده , به شخصه دوست ندارم آخر سریال رو خودم ترجمه کنم . دیگه سورپرایز نمیشم
سه خواهش : اسم مترجم رو پاک نکنيد , آیکیوسان به هيچ گروهي تعلق نداره . بهتره به خواسته هاي همديگه احترام بزاريم تا هرگز از همنوع خودمون نااميد نشيم . آهان راستي , زيرنويس منو دارید از همین جا دانلود میکنید . پس دوباره همین جا به اسم یه گروه دیگه آپلود نکنید
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 14316
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 213
- زمان ثبت زیرنویس: 2017-10-03T07:59:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:02:00,000 --> 00:02:05,000
{\fs18\c&806517&\4c&H000000&\3c&H000000&\b1} ترجمه از : ساشلي
{\fs18\c&8FBC8F&\4c&H000000&\3c&H000000&\b1} اميدوارم در كنار عزيزانتون از اين سريال لذت ببريد
2
00:02:05,100 --> 00:02:09,000
[قسمت چهل و یكم]
3
00:02:20,319 --> 00:02:21,319
. خدای مقدس
4
00:02:21,319 --> 00:02:22,439
. به دریای غرب میریم
5