Faraway, So Close! (1993)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Faraway.So.Close.1993.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-EPSILON
    Faraway So Close 1993 1080p Blu-ray Remux AVC LPCM 2.0-HDT
    Faraway.So.Close.1993.Blu-Ray.AVC.ReMuX.DTS-HD.5.1-APH-Q
    In.weiter.Ferne.so.nah.1993.German.720p.BluRay.x264-DETAiLS
    Faraway.So.Close.1993.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    Faraway, So Close (1993) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
    Faraway.So.Close.1993.1080p.Blu-Ray.x264.FLAC2.0-ORBS
    In.weiter.Ferne.so.nah.1993.720p.BluRay.DD5.1.x264-BmP
    In weiter Ferne, so nah 1993 1080p BluRay DD5.1 x264-EA
    Faraway.So.Close.1993.1080p.BluRay.DTS-HD.x264-R9Z
  • زیرنویس شده توسط
    Ghostwriter
  • 💬 «t.me/SUB2SRT تبدیل و ویرایش زیرنویس ساب به اس‌آرتی»

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 3
    • حجم فایل: 141983
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
    • نوع پروژه: Improved a Subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 42
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-06-25T08:01:06.985Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:00,001 --> 00:00:10,000
    «تبدیل و ویرایش زیرنویس ساب به اس‌آرتی»
    «Ghostwriter :ویراستار» «t.me/SUB2SRT از کانال»


    2
    00:00:10,100 --> 00:00:20,000
    «مترجم: حمزه دکستر»
    «t.me/Video_Archives ارائه از: آینیل»


    3
    00:03:29,033 --> 00:03:30,823
    ...‫شما


    4
    00:03:31,863 --> 00:03:34,902
    ‫شما کسانی که ما عاشقتان هستیم


    5
    00:03:35,901 --> 00:03:39,064
    ‫شما ما را نمی‌بینید


    6
    00:03:41,853 --> 00:03:43,851
    ‫صدای ما را نمی‌شنوید