Friends - Season 4
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Friends S04-1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB , Frame Rate : 25
زیرنویس شده توسط
MA-FULL
من فقط هماهنگ کردم
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 24
- حجم فایل: 276297
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 25.000
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 54
- زمان ثبت زیرنویس: 2023-11-27T09:35:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:01,160 --> 00:00:04,319
خب، ما اومدیم ساحل
,, چون "فیبی" این زنه رو پیدا کرد که
2
00:00:04,480 --> 00:00:05,638
,,پدر و مادرش رو می شناخت ,,
3
00:00:05,800 --> 00:00:07,999
و من درست نفهمیدم
,, آخرش چطور شد
4
00:00:08,160 --> 00:00:10,079
,من مادرتم-
هَه؟-
5
00:00:10,240 --> 00:00:12,839
مونیکا" شوخی کرد که"