Ghostbusters (1984)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Ghostbusters.1984.iNTERNAL.REMASTERED.BluRay.x264-MARS
زیرنویس شده توسط
Hoomanm
ترجمه دقیق و اصلاح شده
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 39764
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 36
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-04-04T20:36:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:02:24,902 --> 00:02:28,854
♪ اگه تو محله‌تون چیز عجیبی دیدین ♪
2
00:02:29,279 --> 00:02:32,713
♪ به کی زنگ میزنید؟
شکارچیان روح! ♪
3
00:02:32,938 --> 00:02:36,986
♪ اگه یه چیز عجیب و زشتی دیدین ♪
4
00:02:37,511 --> 00:02:41,045
♪ به کی زنگ میزنید؟
شکارچیان روح! ♪
5
00:02:43,248 --> 00:02:47,222