Gilmore Girls - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Gilmore Girls [1x18] - The Third Lorelai
زیرنویس شده توسط
shangooloo
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 26993
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 267
- زمان ثبت زیرنویس: 2014-10-01T16:02:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:05,586 --> 00:00:07,382
امشب همه چقدر ساکتن
2
00:00:07,454 --> 00:00:09,717
ببخشید مامان خسته ام -
منم -
3
00:00:09,790 --> 00:00:11,051
مدرسه -
کار -
4
00:00:11,124 --> 00:00:12,715
زندگی -
طاقت بیار مرد -
5
00:00:12,793 --> 00:00:15,420
آروم باش هامفری -
عجیبین -
6
00:00:20,266 --> 00:00:24,099
این مسخره است. سه زن باهوش