Gilmore Girls - Season 4
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Gilmore Girls [4x03] - The Hobbit, the Sofa, and Digger Stiles
زیرنویس شده توسط
shangooloo
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 27417
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 174
- زمان ثبت زیرنویس: 2015-06-08T09:58:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:05,151 --> 00:00:07,285
می دونی خوبی دانشگاه رفتن چیه؟
2
00:00:07,368 --> 00:00:08,515
استقلال جدیدم؟
3
00:00:08,672 --> 00:00:11,869
نه. کاتالوگ های جوانانه جدیدم
4
00:00:11,939 --> 00:00:15,933
مثلا این فرش قشنگ بنفش رو کجا بزارم؟
5
00:00:16,046 --> 00:00:19,184
انقدر جوون و باحاله به اتاقم نمیاد
6
00:00:19,281 --> 00:00:20,122
اتاق من
7