Gilmore Girls - Season 4
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Gilmore Girls Season Four All Episodes WEB-DL 720p IFR
زیرنویس شده توسط
Ehsan_Taj
shangooloo ترجمه از || Synced By: ehsan_taj
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 22
- حجم فایل: 584641
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Improved a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 484
- زمان ثبت زیرنویس: 2017-03-03T23:26:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:20,663 --> 00:00:21,829
و رسیدیم خونه
2
00:00:21,963 --> 00:00:24,240
با ون اومدن چقدر طول می کشه؟
3
00:00:24,301 --> 00:00:25,095
نه اونقدر
4
00:00:25,244 --> 00:00:28,025
زندگی تمام دنیا از جلوی چشمم گذشت
5
00:00:28,174 --> 00:00:29,386
انقدر وقت داشتم
6
00:00:29,533 --> 00:00:31,568
خیال کردم توش می میریم
7
00:00:31,685 --> 00:00:33,113